Geotr@ns Online
Change language
HomeÜber unsDienstleistungenRessourcenKontaktLinks

 

Ressourcen

Übersicht

>> Geowissenschaftliches Wörterbuch

Downloads

sci.geo.geology FAQ and charter

Sea Level FAQ

Geology of the Hartlepool area

Beaufort-Skala

Mohs-Härte-Skala

MSK64-Skala

Geowisschenschaftliches Wörterbuch (deutsch-englisch)

Wir haben für Sie ein kleines Wörterbuch geologischer und geowissenschaftlicher Fachbegriffe zusammengestellt. Sie können die Begriffe nach Sprache (englisch/deutsch) sowie alphabetisch sortieren. Klicken Sie einfach auf die Sprache in den blauen Feldern, um nach der Sprache zu sortieren; klicken Sie auf den entsprechenden Buchstaben, um Begriffe nach dem Anfangsbuchstaben aufzulisten.

Für Buchstaben, die in der Tabelle hellgrau angezeigt werden, gibt es derzeit keine Einträge in der ausgewählten Sprache.

Sollten Sie Verbesserungsvorschläge für diese Übersetzungen haben, bitten wir um eine E-Mail-Benachrichtigung. Wir möchten uns an dieser Stelle bei den vielen Personen, die uns bei der Zusammenstellung dieses Wörterbuchs geholfen haben, recht herzlich bedanken.



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Englisch Deutsch
thrust (on the bit) Andruckleistung
top vibrator Aufsatzrüttler
torque Drehmoment
toe plane Fußebene
tungsten-carbide bit Hartmetall-Bohrkrone
tube stabilizer Innenrohrstabilisator
transmission constant, k-value k-Wert
tidal mud deposit Klei
tilt Neigung
traverse, polygon course Polygonzug
tapered auger Progressivschnecke
tube driver Rohrdreher
tubular pile Rohrpfahl
tinged stichig
Terzaghi Filter rules: D15(F) / D85(BS) < 4; to prevent wash out of filter soil D15(F) / D85(BS) > 4; ensures high, pressureless flow. Where (F) = filter and (BS) = base soil Terzaghi Filterregeln: D15 / D85 < 4; für Zurückhaltung transportierten Bodens im Filter D15 / D85 > 4; Sicherung drucklose Wasserabflusses
tufa (1) sedimetary (2) volcanic - In German literature no differentiation is normally made. Tuff (1) sedimentär (2) vulkanisch - In der Literatur wird meist nicht unterschieden
turbidity current Turbiditstrom
TCI bit Warzenmeißel
tooth bit (forged steel) Zahnmeißel
traction speed Zuggeschwindigkeit
tension member Zugglied
traction Zugkraft
tension pile Zugpfahl



Zurück zum Anfang   Copyright © 2002-2010 Alan Johnson, Geotr@ns Online. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt | Sitemap | Web-Design von Xanity Design.