
 Resources
Introduction
>> Geoscientific dictionary
Downloads
sci.geo.geology FAQ and charter
Sea Level FAQ
Geology of the Hartlepool area
Beaufort scale
Mohs hardness scale
MSK64 scale
|
 |
Geoscientific Dictionary (German-English)
We have assembled a small dictionary of geological and geoscientific terms. You can sort the entries by language and alphabetically. Simply click on the language you want in the blue fields below, and then click on the letter with which the term you are seeking begins.
Letters shown in the table below in light grey contain no entries for the chosen language at this time.
If you have any suggestions on how to improve the dictionary or individual definitions and translations, please get in touch with us. We would like to take this opportunity to thank all those who have helped us in setting up this dictionary.
|
English |
German |
|
interlock strength (sheet pile wall) |
Schloßzugfestigkeit (Spundwand) |
|
ISRM = International Society for Rock Mechanics |
"Internationale Gesellschaft fürFelsmechanik" |
|
initial stability |
Anfangsstandsicherheit |
|
infill walling |
Ausfachung |
|
initial calculation data |
Berechnunsgrundlage |
|
interface (e.g. between soil and foundation base) |
Berührungsfläche (z.B. zwischen Boden und Unterseite Fundament) |
|
internal flush pipe |
Betonierrohr |
|
imbedment depth |
Einbindtiefe |
|
infill sheets |
Füllbohlen |
|
intersected anchors |
geschnitteten Ankern |
|
impregnation |
Imprägnation |
|
impregnation height (of crown) |
Imprägnationshöhe (der Krone) |
|
impregnated diamond core bit |
imprägnierte Diamant-Bohrkrone |
|
index property |
Indexeigenschaft |
|
index test |
Indexversuch |
|
inclinometer |
Inklinometer, Vertikalmeßeinrichtung |
|
inner tube |
Innenrohr |
|
inner connecting tube |
innere Verbindungshülse |
|
interpretation |
Interpretation |
|
inverse distance |
inverse Distanz |
|
inclination |
Neigung |
|
in-situ concrete wall |
Ortbetonwand |
|
insert |
Reduziereinsatz |
|
internal forces |
Schnittgrößen, -kräfte |
|
intersection |
Schnittpunkt |
|
independent geotechnical engineering structures |
selbständige Grundbauwerke |
|
inserts |
Stiften |
|
impermeable soil |
undurchlässiger Boden |
|
 |
 |