Geotr@ns Online
Change language
HomeÜber unsDienstleistungenRessourcenKontaktLinks

 

Ressourcen

Übersicht

>> Geowissenschaftliches Wörterbuch

Downloads

sci.geo.geology FAQ and charter

Sea Level FAQ

Geology of the Hartlepool area

Beaufort-Skala

Mohs-Härte-Skala

MSK64-Skala

Geowisschenschaftliches Wörterbuch (deutsch-englisch)

Wir haben für Sie ein kleines Wörterbuch geologischer und geowissenschaftlicher Fachbegriffe zusammengestellt. Sie können die Begriffe nach Sprache (englisch/deutsch) sowie alphabetisch sortieren. Klicken Sie einfach auf die Sprache in den blauen Feldern, um nach der Sprache zu sortieren; klicken Sie auf den entsprechenden Buchstaben, um Begriffe nach dem Anfangsbuchstaben aufzulisten.

Für Buchstaben, die in der Tabelle hellgrau angezeigt werden, gibt es derzeit keine Einträge in der ausgewählten Sprache.

Sollten Sie Verbesserungsvorschläge für diese Übersetzungen haben, bitten wir um eine E-Mail-Benachrichtigung. Wir möchten uns an dieser Stelle bei den vielen Personen, die uns bei der Zusammenstellung dieses Wörterbuchs geholfen haben, recht herzlich bedanken.



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Englisch Deutsch
interlock strength (sheet pile wall)  Schloßzugfestigkeit (Spundwand)
ISRM = International Society for Rock Mechanics "Internationale Gesellschaft fürFelsmechanik"
initial stability Anfangsstandsicherheit
infill walling Ausfachung
initial calculation data Berechnunsgrundlage
interface (e.g. between soil and foundation base) Berührungsfläche (z.B. zwischen Boden und Unterseite Fundament)
internal flush pipe Betonierrohr
imbedment depth Einbindtiefe
infill sheets Füllbohlen
intersected anchors geschnitteten Ankern
impregnation Imprägnation
impregnation height (of crown) Imprägnationshöhe (der Krone)
impregnated diamond core bit imprägnierte Diamant-Bohrkrone
index property Indexeigenschaft
index test Indexversuch
inclinometer Inklinometer, Vertikalmeßeinrichtung
inner tube Innenrohr
inner connecting tube innere Verbindungshülse
interpretation Interpretation
inverse distance inverse Distanz
inclination Neigung
in-situ concrete wall Ortbetonwand
insert Reduziereinsatz
internal forces Schnittgrößen, -kräfte
intersection Schnittpunkt
independent geotechnical engineering structures selbständige Grundbauwerke
inserts Stiften
impermeable soil undurchlässiger Boden



Zurück zum Anfang   Copyright © 2002-2010 Alan Johnson, Geotr@ns Online. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt | Sitemap | Web-Design von Xanity Design.